Поздравления с Курбан-Байрамом на разных языках звучат очень мелодично
Поздравления с Курбан-Байрамом на самых разных языках
«Құрбан айт қабыл болсын» — казахский язык.
«пусть жертвенный праздник будет удачливым/благодатным»
Изге корбан гаете мөбәрәк булсын!Барыгызга да исәнлек,саулык,иминлек,күңел тынычлыгы,җан рәхәте,гаилә бәхете телим.Дөньяларыгыз тыныч,табыннарыгыз мул,якын кешеләрегез һәрчак янда булсын.( на татарском языке)
Пусть праздник Курбан будет благодатным! Всем здоровья, спокойных дней, радости души, счастья желаю. Спокойствия в мире этом, пусть каждый близкий человек будет рядом…
‘Ид мубарак ( عيد مبارك) — Благословенен праздник!
‘Иду-кум мубарак ( عيدكم مبارك) — Да будет благословенен ваш праздник!
‘Ид аль-Адъхьа мубарак ( عيد الأضحى مبارك) — Благословенен праздник жертвоприношения!
Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум ( تقبل الله منا ومنكم) — Да примет Аллах от нас и от вас!
Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум съалихьу ль-а’маль ( تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال) — Да примет Аллах от нас и от вас праведные дела!
Her şeye kadir olan Yüce Allah, sizleri, doğru yoldan ve sevdiklerinizden ayırmasın! Hayırlı ve bereketli Kurban Bayramları dileğiyle. (турецкий)
Пусть великий Аллах не отстранит вас от верного пути и не разлучит с любимыми. С пожеланием хорошего и благополучного праздника.
Damağınızı, ruhunuzu ve çevrenizi tadlandıran, gerçekten güzel ve bereketli bir bayram dileriz. (тур.)
Желаем благополучного и прекрасного праздника, который усладит ваш вкус(рот), вашу душу и ваше окружение
Delice esen seher yeli, en güneşli günler,en parlak gecedir bayramlar. Yüreklerde bir esinti ve barış paylaşımına en sıcak «merhabadır» bayramlar. Kurban bayramınız kutlu, herşey gönlünüzce olsun (тур)
Праздники – это сильно дующий утренний ветер, самые солнечные дни, самые яркие ночи. Это дуновение в сердцах и самое теплое приветствие на пути к миру. Пусть ваш Курбан Байрам будет благословенным, пусть все будет, как вы желаете.
Kurban bayraminiz mubarek olsun (азербайджанский)
Корбан гаете мөбарәк булсын, газиз дин кардәшләрем! (тат.)
Пусть будет счастливым Гайдель Курбан, дорогие братья (сестры) по религии!
Къурманынг къабыл болсун.
Кели бу замангада Аллах къууанч бла джетдирсин. (карачаевский)
Пусть ваши дела примет Аллах
и пусть ниспошлет счастья в будущем году.
Курбан Айт маарек болсун. Жалпы Мусулман калкын куттуктайм. (киргизский)
С Праздником Курбан. Поздравляю общий мусульманский народ.
Барча мусулмону муслималарга Курбон Хайити муборак булсин!(узбекский язык)
Kurban iit Mubarak bosun! (Уйгурский)
С праздником Курбан-Байрам!
古尔邦节快乐！(китайский)
С праздником Курбан-Байрам!
Qurban bayramı mubarek ve hayırlı olsun, dostlaaaar! Allah butün ibadetlerimizni ve çalğan qurbanlarımıznı qabul etsin! (на крымскотатарском языке)
Пусть праздник Курбан будет балгодатным и освященным, друзьяяяяя! Пусть Аллах благословит все деяния…
Korban bayram möbərək bulhın! (башкирский)
Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.
• Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.
• Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.
• Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.
• Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!
• Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…
• Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!
• Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gidişindekikeder də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər; dərd ikən sevinc olar, hüzn ikən gözlənilən bir sevincə çevrilər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir ovuc dua, bir qucaq sevgi, isti bir mesaj bağlayar məsafələri, birləşdirər könülləri, bir isti gülümsəmə, bir kiçik hədiyyə daha da yaxınlaşdırar bizi bir-birimizə. Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir, kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun… Ürəyiniz nur, eviniz hüzur/dinclik dolsun. Qurban Bayramınız bərəkətli olsun!
• Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Yaxşı bayramlar!
• Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli olsun…
Qurban Bayramı. nın xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik. Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri İslam dininin göstərdiyi doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir. Kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun.. Bayramınız mübarək olsun…
Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək savab niyyətiylə ətlər dağıtalacak hər kəsə. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Hamımızın Qurban Bayramı müqəddəs olsun.
•Hayat yaşamağı vəfa xatırlamağı dostluq paylaşmağı xüsusi günlər isə xatırlamağı bilənlər üçün vardır. Bayramınız mübarək olsun.
•Bayramının xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik.
• Varlığı əbədi olan, mərhəmət sahibi, ədalətli Uca Allah özünə dua edənləri geri çevirməz. Dualarınızın Rəbbin uca qatına çatdırılmasına vəsilə olan Qurban Bayramınız mübarək olsun.
• Bu qiymətli Qurban Bayramı. nda, kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi bağışlayıcı və ağrınıçı uca Allah bütün dualarınızı qəbul etsin.
• Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar
Какими словами поздравляют друг друга мусульмане с Курбан-байрамом
Как отмечают Курбан-байрам
Курбан-байрам – торжество в честь памятного события: исламский пророк Ибрагим был настолько преданный Аллаху, что едва не принес в жертву ему своего сына. Его душа страдала, сердце – болело, однако перечить Аллаху он не стал. Всевышний понял, что пророк действительно ему верен, и в последний момент подменил его сына на барашка. Так появилась главная традиция праздника – совершать жертвоприношение.
На Курбан-байрам совершают намаз и добрые дела. Мусульмане собираются в мечетях, молятся. Все праздничные дни оказывают друг другу помощь, раздают милостыню. По окончанию намаза приносят в жертву животное: чаще – барана, но можно и козу, буйвола или верблюда.
Курбан-байрам – это повод отдохнуть от повседневных забот, физической работы, провести больше времени с родственниками. В праздник обязательно принимают гостей, сами навещают родственников.
Что нельзя делать в Курбан-байрам
Мусульмане – очень религиозный народ, поэтому в такие праздники, как Курбан-байрам, никогда не нарушаются запреты. Каждый мусульманин обязан помнить, что нельзя:
— употреблять спиртные напитки;
— выяснять отношения с близкими людьми, родственниками;
— ругаться с окружающими;
— начинать войны, в том числе, междоусобные;
— совершать жертвоприношение в публичном месте;
— ходить испачканным, носить неопрятную, старую одежду;
— заниматься физическими работами.
К слову, алкоголь вовсе запрещен в исламе.
Как надо поздравить мусульманина с Курбан-байрамом
С Курбан-байрамом мусульман принято поздравлять такими словами:
Поздравления с курбан байрамом на арабском языке
Предлагаем самый полный список приятных слов на тему: «поздравления с курбан байрамом на арабском языке». Здесь вы точно подберете нужные фразы в прозе и стихах.
Женский форум об Азербайджане, Востоке и обо всем на свете
Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском
Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском
Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:05
Re: Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанск
Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:06
Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.
• Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.
• Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.
• Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.
• Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!
• Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…
• Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!
• Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gidişindekikeder də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər; dərd ikən sevinc olar, hüzn ikən gözlənilən bir sevincə çevrilər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir ovuc dua, bir qucaq sevgi, isti bir mesaj bağlayar məsafələri, birləşdirər könülləri, bir isti gülümsəmə, bir kiçik hədiyyə daha da yaxınlaşdırar bizi bir-birimizə. Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir, kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun… Ürəyiniz nur, eviniz hüzur/dinclik dolsun. Qurban Bayramınız bərəkətli olsun!
• Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.
• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Yaxşı bayramlar!
• Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.
• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…
• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli olsun…
Qurban Bayramı. nın xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik. Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri İslam dininin göstərdiyi doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.
• Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir. Kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun.. Bayramınız mübarək olsun…
Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək savab niyyətiylə ətlər dağıtalacak hər kəsə. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Hamımızın Qurban Bayramı müqəddəs olsun.
•Hayat yaşamağı vəfa xatırlamağı dostluq paylaşmağı xüsusi günlər isə xatırlamağı bilənlər üçün vardır. Bayramınız mübarək olsun.
•Bayramının xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik.
• Varlığı əbədi olan, mərhəmət sahibi, ədalətli Uca Allah özünə dua edənləri geri çevirməz. Dualarınızın Rəbbin uca qatına çatdırılmasına vəsilə olan Qurban Bayramınız mübarək olsun.
• Bu qiymətli Qurban Bayramı. nda, kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi bağışlayıcı və ağrınıçı uca Allah bütün dualarınızı qəbul etsin.
• Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar
13 душевных поздравлений на Курбан-байрам для ваших родных и близких
Совсем скоро мусульмане во всем мире будут праздновать один из величайших мусульманских праздников – Ид аль-Адха – Курбан-байрам. Для некоторых этот Курбан байрам стал особенно знаменательным, так как они впервые в жизни совершили паломничество на святую землю. Во всяком случае, каждый праздник жертвоприношения для мусульман является почтением истории пророка Ибрахима и его любви к Аллаху.
В Ид аль-адха особенно важно помнить о других людях, совершить покаяние о совершенных грехах и размышлять над будущим.
Эти поздравления вдохновят и воодушевят вас и ваших близких в этот священный день!
1. Да благословит Аллах вас сегодня и всегда! Ид Мубарак!
2. Пусть Аллах благословит вас надеждой, верой и радостью в День праздника и всегда! Ид Мубарак!
3. Курбан-байрам – праздник жертвоприношения и послушания предписаниям Всевышнего. Пусть Аллах благословит нас во всем и поможет тем из нас, кто обеспокоен и нуждается в Его помощи и милости. Счастливого праздника!
4. Желаю вам в этот день, чтобы мир и радость снизошли в вашу жизнь в эти благословенные дни и остались с вами навсегда. Ид Мубарак!
5. В этот праздник Ид аль-Адха, который празднует хадж, пусть счастье заполнит вашу жизнь и пусть Аллах благословит каждый ваш шаг на жизненном пути. Ид Мубарак!
6. Желаю всем вам счастливого и мирного праздника Курбан-байрам! Пусть Аллах примет ваши благие деяния, простит ваши согрешения и облегчит страдания людей во всем мире. Ид мубарак!
7. В Ид аль-Адха желаю, чтобы Аллах принял ваше жертвоприношение и ответил на ваши молитвы. Благословенного Ид аль-Адха!
8. После праздничного намаза, чувство глубокой благодарности наполняют наши сердца. Самого счастливого Ида!
9. Это день радости и счастья, благословения и спокойствия, это день для размышления, это день для совместного празднования. Ид Мубарак!
10. Также как Аллах одаривает Свои творения, пусть Он также ниспошлет вам и вашим близким свои благословения. Ид Мубарак!
11. Пусть день принесет радость, а его мгновения особую радость для каждого из вас. Пусть этот год будет плодотворным для вашей семьи, и особенно для вас. Ид мубарак!
12. Воистину, ты не сможешь наставить на прямой путь тех, кого возлюбил. Только Аллах наставляет на прямой путь тех, кого пожелает. Он лучше знает тех, кто следует прямым путем (28: 56).
13. Он — Аллах, Творец, Создатель, Дарующий облик. У Него — самые прекрасные имена. Славит Его то, что на небесах и на земле. Он — Могущественный, Мудрый (59:24).
Именем Аллаха, Всемилостивого, Милосердного!
Поздравляем Вас с одним из великих праздников мусульманской уммы – Курбан байрамом!
Благодарим и восхваляем Всевышнего Аллаха за то, что мы вновь стали свидетелями этого благодатного праздника!
На протяжении, практически, всей истории мусульманской цивилизации Ислам является духовной опорой нашего народа.
Этот светлый праздник стал неотъемлемой частью богатого духовного наследия нашего народа и отмечается им с особой тщательностью.
Да будет благословенным Курбан байрам, который олицетворяя идеи добра, любви и преданности своей вере, призывает всех нас к сплоченности и единству!
Курбан байрам – это прекрасный праздник, который объединяет всех родственников, призывает человечество к совершенствованию веры и проявлению благодарности и терпения.
В эти дни мусульмане не только благодаря принесенным жертвоприношениям, но и благодаря своим благим деяниям и поступкам могут приблизиться к довольству Всевышнего. Само слово «курбан» на арабском языке означает «приближение», «приближенность».
В Священном Коране сказано:
«Ни мясо, ни кровь их не доходят до Аллаха. До Него доходит лишь ваша богобоязненность»(Сура Хадж, 37-аят).
Мусульмане, которые совершают хадж в эти дни также молятся Всевышнему, приносят свои жертвоприношения. Да будут приняты Всевышним молитвы наших соотечественников, которые на священной земле Высокочтимой Мекки молятся о благополучии нашего народа, об единстве и согласии в нашей стране!
Людям с ограниченными материальными возможностями не обязательно приносить жертвоприношение.
Мясо жертвенного животного, раздается родственникам, соседям, малоимущим семьям, сиротам и нуждающимся.
В день Курбан Байрама ранее пробуждение для участия в праздничном намазе является сунной нашего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует).
Да примет Всевышний Аллах наши молитвы, деяния, наши жертвоприношения, совершенные ради Его довольства.
Счастья обоих обителей и благополучия вашим семьям, успеха в работе, крепкого здоровья и твердости духа!
Курбан-байрам 2014: традиции и правила празднования, поздравления в стихах (+открытки)
Курбан-байрам (от арабского Ид аль-Адха عيد الأضحى ‘Īd ’al-’Aḍḥā) — священный праздник для всех мусульман. На русский переводится как «праздник жертвы».
В 2014 году Курбан Байрам будут праздновать 4 октября. В этот день, согласно мусульманской традиции, совершается ритуал жертвоприношения, при этом человек максимально приближается духовно к Богу.
В период праздника Курбан-байрам тысячи мусульман молятся Богу. В городах с большим количеством мусульман порой перекрывается даже автомобильное движение, так как все жители выходят на улицы. Многие верующие совершают паломничество в Мекку, выполняя древний обряд пророка. Ежегодно хадж в Мекке собирает огромное количество мусульман, в результате чего образуются большие давки, десятки верующих даже гибнут. Однако не все могут позволить себе отправиться в этот священный город.
Правила подготовки и традиции празднования Курбан-байрам
1. Во время праздника кушать рекомендуется после совершения намаза, желательно начать трапезу с фиников или других сухофруктов, но в нечетном количестве.
2. Перед началом праздника необходимо обязательно принять ванну или сходить в баню, использовать мисвак.
3. Нарядиться в лучшие, чистые, хорошо, если новые одежды, помазаться благовониями.
4. В день праздника необходимо быть только в хорошем настроении.
5. По возможности подготовить и раздать садака.
6. В день праздника нельзя спать до обеда, на молитву необходимо прийти с раннего утра.
7. Верующие должны обязательно прочитать утренний намаз (фаджр) с джамаатом в мечети.
8. К месту праздничной молитвы рекомендуется идти пешком, произнося вслух такбир (или Алла́ху ́Акбар (араб. ﷲ اكبر)), что означает «Аллах великий». Этим словам придается магическое значение, которое благословляет мусульманина перед молитвой.
9. После молитвы в мечети рекомендуется возвращаться домой другой дорогой.
После завершения проповеди, верующие идут на кладбища, вспоминают ушедших родных и близких. Уже после совершается обряд жертвоприношения.
Жертвоприношение Богу в 10–й день месяца зуль–хиджы является одним из важных обрядов ислама и очень желательной сунной, которого стараются придерживаться верующие.
Чаще всего в жертву приносят барана. В мусульманских странах это так же корова, коза и верблюд. Животному должно быть не меньше полугода, оно должно быть здоровым и откормленным. На сегодняшний день священного барана можно приобрести рядом с мечетями города. Если позволяют финансовые средства, то за каждого члена семьи приносится в жертву одно животное, если же нет, то один баран засчитывается за всю семью, но не более семи человек.
Чаще всего шкуры жертвенных животных отдаются в мечеть.
Жертвенное мясо делят на три равных части: одну часть оставляют для себя, вторую раздают в качестве милостыни, а третью раздают близким родственникам, друзьям, соседям. Жертвенное мясо ни в коем случае нельзя продавать, это грех.
Из мяса жертвы готовят блюда на праздничный стол. Приглашаются все родственники и близкие. На столе должны быть сладости, пироги и другие угощения.
В этот день можно дарить подарки своим друзьям и близким людям. Можно, и даже желательно, приглашать и ходить в гости в этот благословенный день.
На праздник, на Курбан-байрам,
Зовем мы всех, кто дорог нам!
Прощения просим у друзей,
Подарком радуем детей!
И мусульманским миром всем
Попросим, чтобы без проблем
Жилось нам, жертву принесем!
Аллах нас видит, знает все!
Желаем мира и добра,
Чтоб вера сильною была,
Чтоб помогал во всех делах
Нам бог всевышний наш – Аллах!
Поздравляю мусульман!
Пусть Аллах всегда хранит,
От напастей защитит!
Счастья вам, здоровья, света!
Будьте вы добром согреты!
И пускай благословенным
Будет жертвоприношение!
Курбан-байрам – хвала Аллаху,
Священный праздник мусульман,
Усопших вспомнить – мир их праху,
Молитвой, как велит Коран,
Сегодня угостишь ты бедных,
Раз было так, тому и быть
И не ищи похвал хвалебных,
Старайся ЧЕЛОВЕКОМ быть!
В Курбан-байрам зову всех в дом:
Родных, людей с дороги,
Я накормлю их всех тортом,
Пусть радуются боги!
Угощений полон стол,
Каждый останется доволен!
Я желаю всем любви,
Каждый этого достоин!
По традиции, доставшейся от предков,
Отмечаем мы Курбан-байрам!
Поутру – намазы и молитвы,
Приготовлен жертвенный баран.
Вместе все восхвалим мы Аллаха
И барана в жертву принесем!
Мясо без малейшего остатка
Доедаем или раздаем.
И три дня еще молиться будем,
Чтоб Аллах всевышний защитил,
Чтобы было на душе спокойно,
Чтоб всегда на все хватало сил!
Сегодня чтим мы мусульман
И с праздником Курбан-байран
Мы поздравляем их сейчас,
Пускай Аллах хранит всех вас!
Чтоб сердце ваше не скупилось,
Чтоб горе вовсе укатилось,
Чтоб мир царил во всех сердцах,
Так завещал вам всем Аллах!
Курбан-Байрам в 2018 году: картинки с надписями и поздравления на русском и татарском
Курбан-Байрам, один из самых важных праздников для мусульман, в 2018 году начинается 22 августа. Отмечать его последователи пророка Мухаммеда будут на протяжении трех дней. Поздравления с Курбан-Байрамом с 22 по 24 августа 2018 года на татарском и русском языках будут часто звучать на улицах российских городов, где бок о бок с христианами живут мусульмане. И даже если вы сами не исповедуете ислам, но имеете друзей или родственников мусульман, им будет очень приятно в этот важный праздник получить от вас красивые картинки и лучшие открытки на Курбан-Байрам 2018 с искренними поздравительными надписями.
Красивые поздравительные картинки с Курбан-Байрамом 2018
Подборка самых красивых картинок с мусульманским праздником Курбан-Байрам
Поздравления с Курбан-Байрамом 2018 для мусульман на татарском
Курбан-Байрам символизирует абсолютную веру мусульман в Аллаха и покорность его воле во всех аспектах жизни. Поэтому поздравления с Курбан-Байрамом 2018 на татарском, арабском и других языках обязательно включают в себя пожелания крепкой веры и милости Господа. Также мусульмане желают друг другу, чтобы Аллах принял их жертвы и простил им и членам их семей все невольные грехи.
Лучшие поздравления с праздником жертвоприношения 22 августа на татарском
Сезне сиекле холкым, Курбан байрамегез белан кытлыйм! Исаннек, саулык, зур бахетлар телим!
Сезне һәм Татарстанның Ислам дине әһелләрен Курбан байрам уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Кешеләр һәм җәмгыять хакына изге гамәлләрегез ихлас иман, югары әхлак идеалларына омтылу һәм Аллаһы Тәгалә рәхмәте белән башкарылса иде. Сезгә ныклы сәламәтлек һәм игелекле рухи миссиягезне үтәүдә зур уңышлар телим. Республикабыз мөселман өммәте тынычлык сөю, киң күңеллелек һәм миһербанлылык, югары гуманистик идеалларга тугрылыкның лаеклы үрнәге булыр дип ышанам.
Хормэтле дусым! Курбан байрамы белэн! Сезгэ телим бехет, унышлар, савлукъ коп булсен!
